先生，我行為的另一部分，我長期以來一直後悔，並為此聲明我衷心的歉意，那就是我頑固地反對最後一次議會與教會進行任何會議；議會曾熱切並多次提出要求，而教會，如您所知，最終拒絕了。我認為這顯示了教會極大的驕傲和自滿，並表明他們非常固執己見，尤其是那些主要的支持者，我就是其中之一；我認為我們拒絕聆聽，並坦誠認真地考慮議會能對我們說什麼或反對什麼，是冒著極其傲慢的風險，扮演著驕傲嘲諷者的角色；在議會成員中，有幾位因恩典和智慧而享有盛譽。
先生，在我的這些行為以及其他（您不知情的）與愛德華滋先生那場最令人悲傷的爭執過程中，我現在看到我深受巨大的驕傲、自滿、野心和虛榮心的影響。在我看來，我是卑鄙的，對那些更公正的人來說，無疑更是如此；在回顧這些事時，我厭惡自己，並深感悔恨：如果我自己的心譴責我，我就應當莊嚴地記住，上帝比我更大，祂知道一切。先生，我在此承認，我如此深切參與和積極的對待愛德華滋先生的方式，對我來說是特別且極其嚴重的罪惡和忘恩負義，因為我不僅作為社會中每個個體對他負有共同的義務，他是一位最有能力、勤奮和忠心的牧師；而且我還多次領受了他對我這個年輕親戚的溫柔、良善和慷慨，他樂意以最友好的方式對待我。
事實上，先生，我必須承認，在我與愛德華滋先生最不幸的爭執期間，我透過策劃和行動反對他，特別是在那份可憎的「抗議書」中，我與巴蘭、亞希多弗和猶大同流合污，以至於當我注意到這最痛苦的相似之處時，我常常感到困惑和恐懼。我坦率地承認，由於我上述的行為，我最有理由對我們救主馬太福音十八章六節那些最莊嚴和可畏的話語感到戰兢：「凡使這信我的一個小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在這人的頸項上，沉在深海裡。」以及路加福音十章十六節的話：「聽從你們的就是聽從我；輕看你們的就是輕看我；輕看我的就是輕看那差我來的。」我最深切地意識到，除了那無限的恩典和憐憫，曾拯救我們蒙福之主的某些背叛者和謀殺者，以及祂殉道者的迫害者之外，沒有什麼能赦免我；我唯獨在此希望得到赦免，是為了基督的緣故，祂的寶血，願上帝受頌讚，潔淨一切的罪。
總而言之，先生，我確信我最有理由像大衛一樣說：「上帝啊，求你按你的慈愛憐恤我！按你豐盛的憐憫塗抹我的過犯！求你將我的罪孽洗除淨盡，並潔淨我的罪！因為我知道我的過犯，我的罪常在我面前。求你掩面不看我的罪，塗抹我一切的罪孽！上帝啊，求你為我造清潔的心，使我裡面重新有正直的靈。不要丟棄我，使我離開你的面；不要從我收回你的聖靈。求你使我重得你救恩的樂趣，並用自由的靈扶持我！」（詩 51:1-3, 9-12）
我謙卑地認為，北安普敦教會最應當認真審視，許多個別成員對他們前任牧師所說的許多嚴厲言論，其中一些教會確實默許了（特別是教會作為一個整體在那份最卑劣的「抗議書」中所說的），是否如此可憎和不敬虔，以至於完全無法辯護；該教會是否犯了大罪，竟如此樂意且傾向於為如此輕微的原因，與愛德華滋先生這樣一位忠心敬虔的牧師分離；以及上帝是否會一直認為我們無罪，直到我們為基督的緣故向祂呼求，求祂赦免並拯救我們脫離那些不敬虔行為所應得的審判。我衷心希望並祈禱，北安普敦鎮和教會能認真仔細地審視，他們是否有充分理由判斷他們現在在上帝眼中背負著巨大的罪責；以及我們這些參與了與愛德華滋先生那場最可怕爭執的人，是否還能合理地期望上帝的恩惠和祝福，直到我們的眼睛被打開，我們徹底確信我們已經極大地觸怒了至高者，並傷害了最好的人之一；直到我們徹底確信，我們透過迫害和煩擾那位義人，基督的僕人，而可怕地迫害了基督；直到我們為此謙卑如塵土，直到我們公開、完整地、毫不迴避地在世人面前承認這一切，並最謙卑熱切地尋求上帝的赦免，並盡我們所能地尊榮愛德華滋先生的記憶，清除我們不公正地加諸於他的一切誹謗；因為上帝已樂意將我們請求他原諒的權力置於我們能力之外。
我確信，偉大公義的上帝會要求我們遵守這些條件，而我們若想以其他方式逃脫懲罰，將是徒勞的。我對自己深信這一點，並最莊嚴地打算自己採取這條道路（如果上帝在祂的憐憫中給我機會）；這樣，透過向神和人自由地承認我的罪和過犯，並公開地為自己感到羞恥，我就可以將榮耀歸給以色列的上帝，並盡我所能地澄清那位可敬之人的記憶，擺脫我曾如此積極地加諸於他聲譽和品格上的錯誤和傷害；我感謝上帝，祂樂意讓我活到現在，並為我拖延此事如此之久而感到抱歉。儘管我幾乎所有上述反思的實質內容，在愛德華滋先生生前，在他從斯托克布里奇搬走之前，都曾以書面形式（但方式不完全相同）向愛德華滋先生和那些支持他的弟兄們表達過，而且我有理由相信，他出於他極大的坦誠和仁愛，衷心地原諒了我並為我禱告；然而，因為這並非廣為人知，我認為自己有義務採取進一步的措施；因為我保持沉默時，我的骨頭就漸漸衰老了，等等。因此，對於我所有這些大罪，首先，我謙卑而最熱切地向上帝請求赦免；其次，向愛德華滋先生的親屬和親近的朋友請求赦免。我也請求所有被稱為愛德華滋先生追隨者的人的赦免；以及上述所有教會議會成員的赦免；最後，向所有對這些事情有所了解的基督徒請求赦免。
先生，我無意讓您對這封信保密；而是希望您能將其傳達給您認為合適的人：如果上帝給我機會，我打算設法將其刊登在某一份公共報紙上；因為我無法想出其他方式，將我對上述事情的看法告知所有應當了解的人，因此我認為我應當這樣做，無論我預見會對此做出什麼評論。或許，當它發表時，我的一些熟人會說我完全被憂鬱症困擾；另一些人會以此為樂，尋找歡樂和幽默的素材；還有些人會草草瀏覽，認為這與過時的事情有關；但我確信，有些人會很高興看到我意識到自己的罪和責任；而我自己也會意識到，我已經做了這件事性質所允許的一部分，以彌補那一直以來讓我深感懊悔和困擾的事情，即它曾經發生過。
先生，我希望沒有人會因為我對愛德華滋先生的尊敬之詞，而認為我對我們現任牧師不滿；因為事實恰恰相反；我對他懷有尊敬、真實的重視和衷心的愛戴；我感謝上帝，儘管我們過去有種種不配，祂仍賜給我們一位接替愛德華滋先生的人，我有理由希望他確實忠心。
我以衷心祈求您的禱告來結束這封長信，願我對上述罪惡的悔改是真誠而真實的，並且是上帝在無限憐憫中，為基督的緣故所能接納的；我請求允許我署名，
先生，您真誠卻極不配的朋友，
和順服的僕人，
約瑟夫·霍利。
總而言之，顯而易見的是，雖然愛德華滋先生的解職，就其本身而言，是一件令人深感遺憾的事件，但同時，它的每一個部分都對他本人極為榮耀，並最終證明是上帝教會的一項重要祝福。或許沒有任何一個表面上惡意的事件，能像它一樣對新英格蘭的教會改革產生如此大的影響。當時，許多困難的神學議題也需要徹底檢視和闡明；為此，需要找到一位具有廣闊視野和深刻洞察力，以及純正信仰和崇高虔誠的個人，他能將自己的才能和時間投入到這些研究中。上帝的護理揀選了愛德華滋先生來擔任這項重要職務；但北安普敦的事工職責如此繁重且耗費精力，以至於如果他留在那裡，他將無法完全履行這項職責。為了給他充足的機會和優勢來完成所賦予他的工作，他在生命中最美好的時光，當他的能力達到巔峰，思想和探究的領域已廣泛涉獵，並且講壇的事工已得到充分預備和預期時，被從那個繁忙的領域帶走；並被轉移到一個偏遠邊境村莊的隱居和閒暇之中。在那裡，他在短時間內完成了基督教會所擁有的四部最傑出、最有價值的著作。
[37] 這項投票似乎是在十一月下旬通過的，僅在愛德華滋先生收到他最終接受的定居提議前幾週。
[38] 霍利先生的父親娶了所羅門·斯托達德牧師的第五個女兒麗貝卡，她是愛德華滋先生母親的姐妹。